May 30, 2011


The Big Water-Mill
Gdańsk, Poland, 2011

Ile w Gdańsku jest średniowiecza? Średniowiecznej atmosfery, nie mentalności ;)
Na Starym Mieście jest sporo takich zakątków, tylko trzeba wymanewrować między billboardami i brzydkimi blaszanymi płotami. Natomiast Dolne Miasto, mmmmm... Tam epoki nakładają się warstwami, jak pierścienie w przekroju pnia drzewnego. 

Can you find a medieval spirit in Gdańsk? There is a lot of interesting places in the Old Town, just try to ignore billboards and ugly aluminium sheet fences. And there is also historic Downtown of Gdańsk... A place, where you see the history like tree groth rings, century by century.

0 comments:

Post a Comment