Showing posts with label natura. Show all posts
Showing posts with label natura. Show all posts
Sep 28, 2012
Oct 31, 2011
Jul 20, 2011
Jul 18, 2011
North Yorkshire, England
2011
Może to omamy, ale angielska zieleń wydała mi się być jakby ciemniejsza, bardziej zielona. Faktem natomiast jest jej wszechobecność - łąki i wrzosowiska poza miastem, dzikie wino, kwiaty i bluszcz na domach w mieście. A i tak najpiękniejsze jest niebo - z przetaczającymi się ciężkimi deszczowymi chmurami albo wielkimi, niekończącymi się białymi obłokami.
York, England
2011
Jun 19, 2011
After the Rain
Nature reserve in Gdańsk-Sobieszewo, Poland 2011
Jestem człowiekiem miasta i to właśnie miasto mnie najbardziej pociąga. Jednak czasami natura zaskakuje i daje się lubić. Od kilku dni padało, a mimo wszystko wybrałam się w plener do Ptasiego Raju w Sobieszewie. Zapach mokrego lasu, świerszcze, chmary komarów i te krople. Krople, które aż szkoda było strącać.
I love city life and city interests me most. But nature can be inspiring as well. It was raining for last few days, but still I decided to go to Ptasi Raj (Eden of Birds) in Gdańsk-Sobieszewo. The smell of forest, songs of crickets, thousands of mosquitos and raindrops on the grass and leaves.
Jun 13, 2011
Poland, 2011
Widok, który zachwyca za każdym razem. Pola, ciągnące się w nieskończoność, łany zbóż i błękitne niebo przenoszą mnie do dzieciństwa, resztę dopowiadam sobie sama. Sianokosy w sierpniu, przejażdżki konno, spanie w sianie, coś, co nie wróci. Kocham lato.
This type of landscape delights me every time I see it. Endless cornfields and a blue sky brings me back to my childhood. Times, which are lost forever: haymaking in August, riding on a horseback. I love Summer.
Subscribe to:
Posts (Atom)